Narration- हम किसी भी व्यक्ति के द्वारा कही हुई बात को भिन्न प्रकार से व्यक्त कर सकते हैं इस प्रकार से कही हुई बातों को दो अलग तरीके नीचे दिए गए 2 स्तंभों में लिखे हुए हैं उन्हें पढ़ कर देखो कि उन में क्या अंतर है-
| A | B |
|---|---|
| 1. Rajeev said, “I did my home work Yesterday.” 2. “when do you go to temple daily?” ,said Ramprakash. 3. Ramesh said, “I find it very easy.” | 1. Rajeev said taht he had done his home work the previous day. 2. Ramprakash asked me when he went to temple daily. 3. Ramesh said that he found it very easy. |
Importent Rules of Narration.
स्तंभ A में लिखे हुए वाक्य Direct Narration के उदाहरण है | Direct Narration में कहने वाले व्यक्ति के शब्दों को ठीक वैसे ही लिख देते हैं जैसा उसने कहा है तथा उन शब्दों को अर्थात उसके कथन को Inverted commas के अंदर लिखते हैं |
स्तंभ A में लिखे हुए वाक्यों के कुछ शब्द बदलकर इन वाक्यों को स्तंभ B में लिखा गया है। इन वाक्यों में कुछ परिवर्तन किए गए हैं परंतु वाक्यों का भावार्थ वही है। स्तंभ B में लिखे हुए कुछ वाक्य Indirect Narration के उदाहरण हैं। यहां Inverted commas को लगाए रखने की आवश्यकता नहीं होती है।
Direct Narration के दो भाग होते हैं एक भाग Reporting कहलाता है तथा दूसरा भाग Reported कहलाता है। उदाहरण के लिए-
My father said to me, “I have brought good news for you.”
इसमें My father said to me, Reporting भाग कहलाता है और I have brought good news for you, Reported भाग कहलाता है Reporting भाग में जो क्रिया होती है वह Reporting Verb कहलाती है।
नीचे लिखे हुए कुछ वाक्यों को पढ़िए और उन में आए हुए Reporting भाग पर ध्यान दीजिए –
Some Examples
1. The teacher said, “if you do not follow my advice, you will have to repent.”
2. “If you do not follow my advice” ,the teacher said, “you will have to repent.”
3. “If you do not follow my advice, you will have to repent” ,said the teacher.
यह ध्यान दीजिए की Reporting भाग को Reported भाग से पहले, बीच में या बाद में किसी भी स्थान पर लिखा जा सकता है जैसा ऊपर लिखे हुए उदाहरण 1,2 और 3 में दर्शाया गया है।
Direct Narration को Indirect Narration में बदलने के लिए कुछ आवश्यक परिवर्तन करने होते हैं यह परिवर्तन Reported भाग में लिखे हुए वाक्य इस प्रकृति पर निर्भर होते हैं कि वह वाक्य किस Sentence का है।
Types of Narration
Narration पांच प्रकार के होते हैं –
2. Interrogative
3. Imperative
4. Exclamatory
5. Optative.
जिस भी Sentence को आप पढ़ना चाहते हैं और Sentence पर जाकर Click करें और पढ़ना प्रारंभ करें।